Build a Custom MCP Server for Data Analysis in 30 Minutes Build a custom MCP server that lets any AI agent run data analysis on your CSVs and databases. A complete, runnable TypeScript walkthrough. Agent Daily News June 5, 2026 ai-agentmcpdata-analysis